See the problem here?

Anguished E - Chapter Two, The

Anguished E, Chapter 12, The

Anguished E, Chapter Eight, The

Anguished E, Chapter Eleven, The

Anguished E, Chapter Five, The

Anguished E, Chapter Four, The

Anguished E, Chapter Nine, The

Anguished E, Chapter Seven, The

Anguished E, Chapter Six, The

Anguished E, Chapter Thirteen, The

Anguished E, Chapter Three, The

Anguished E, The

...

The Anguished E, Chapter Ten <-- This part isn't anywhere near the others!

I think there needs to be a more standardized naming system for different chapters of the same story, so that they will show up in the right order. I propose that only arabic numbers should be used, rather than spelling out the number, or using roman numerals.

Also, single-digit chapter numbers could have an extra space appended before it. This way, it will sort correctly if the story runs into double-digit chapters. e.g.:

Anguished E, The (Chapter 1)

Anguished E, The (Chapter 2)

...

Anguished E, The (Chapter 10)